お金の英語名言 海外セレブと偉人の言葉 和訳

お金について海外セレブや偉人たちはどのように考えているのでしょうか。英語の原文に、和訳をつけてみました。お金持ちになりたい!お金の問題を解決したい!そんなあなたの参考になれば幸いです。


オプラ・ウィンフリーのお金に関する名言

The reason I’ve been able to be so financially successful is my focus has never, ever for one minute been money.

– Oprah Winfrey

オプラ・ウィンフリー(1954-)アメリカのテレビ番組司会者

英語名言の和訳
私が成功し、財を成した理由は、今まで一度たりともお金にフォーカスしたことがなかったからよ。


ワンタワンタ

オプラ・ウィンフリーは、億万長者。

アフリカ系アメリカ人で一番稼いだと言われている。

オバマ大統領を支持し、当選に大きく貢献したんだよ。

クリリンクリリン

オプラのテレビ番組は、2011年に終了したが、大人気だったね。

ペギーペギー

オプラが視聴者、特に女性の立場に立った番組を作ったからよ。

オプラは苦労人だからね。

視聴者の気持ちがわかるのね。

ゾーイゾーイ

子供の時に性的虐待を受け続け、14歳で出産。

その子がすぐに死んでしまったり。

悲惨な人生だったが、負けなかったんだゾウ。

メエコメエコ

乗り越えたのね。

フクスケフクスケ

オプラが億万長者になった秘訣は、お金にフォーカスしなかったからじゃのう。

ミーシャミーシャ

好きなこと、情熱を感じることをやってきたからだにゃー。

スポンサードリンク




キンキー・フリードマンのお金に関する名言

Money can buy you a fine dog, but only love can make him wag his tail.

– Kinky Friedman

キンキー・フリードマン(1944-)アメリカのミュージシャン、作家、政治家、カウボーイ

英語名言の和訳
素晴らしい犬は、お金で買えるが、犬にしっぽを振らせるのは、愛だけだ。


クロッチクロッチ

愛はお金では買えないってことだにゃー。

ペギーペギー

愛には愛で!ってことよ。

メエコメエコ

お金で買えるものには限界があるね。

クリリンクリリン

貧乏は問題だけど、お金があれば万事オーケーというのも問題。

チッチチッチ

お金を中心に考えないことね。

ミーシャミーシャ

お金の奴隷にならないようにしよう!

ジッグ・ジグラーのお金に関する名言

Rich people have small TVs and big libraries, and poor people have small libraries and big TVs.

— Zig Ziglar

ジッグ・ジグラー(1926-2012)アメリカのセールスマン、著述家、演説家

英語名言の和訳
金持ちのテレビは小さいが、書斎は大きい。貧乏人の書斎は小さいが、テレビは大きい。


クリリンクリリン

テレビと書斎(本)、金持ちと貧乏人は、大きさや多さが違うんだね!

ペギーペギー

驚きね!

ミーシャミーシャ

金持ちがどこにお金をかけているかがわかるわにゃー。

ゾーイゾーイ

知識はテレビでは身につかないということだゾウ。

メエコメエコ

本を読まなくちゃね。

スポンサードリンク




クリス・ロックのお金に関する名言

Wealth is not about having a lot of money; it’s about having a lot of options.”

Chris Rock

クリス・ロック(アメリカのお笑い芸人 1965-)

英語名言の和訳
富は、お金がたくさんあるってことだけじゃない。選択肢がたくさんあるってことさ。


クロッチクロッチ

これは例えていうと、お店に商品数が多いと選択肢が多いから豊かだってことかにゃー?

チッチチッチ

そうね、お金がたくさんあっても選べるものが限られていたらつまらないよね。

ゾーイゾーイ

つまり、「富」とは、豊かな人生を与えてくれるものってことかな。

ペギーペギー

それはお金でなくてもたくさんあるわね。

フクスケフクスケ

昔の女性は、成人したら見合い結婚という選択肢しかなかったからのう。

ミーシャミーシャ

今は、、仕事、共稼ぎ、専業主婦、起業、留学!など、なんでも選べるにゃん。

マーク・トウェインのお金に関する名言

The lack of money is the root of all evil.
– Mark Twain

マーク・トウェイン(アメリカの作家 1835-1910)

英語名言の和訳
金欠(貧困)は、諸悪の根源。


クリリンクリリン

マーク・トウェインは、お金がないとどうなるか、ズバリと言っているね。

チッチチッチ

犯罪の発生率は、貧困層に多いわね。

フクスケフクスケ

お金がないと、人間の心も社会全体も砂漠化するってことじゃよ。

スポンサードリンク




トーマス・ジェファーソンのお金に関する名言

Never spend your money before you have earned it.

– Thomas Jefferson

トーマス・ジェファーソン(1743-1826)第三代アメリカ大統領

英語名言の和訳
金は稼ぐ前に決して使うことなかれ。


ゾーイゾーイ

持っている以上にお金を使ってはいけない、という意味だゾウ。

メエコメエコ

クレジットカードを使うときは、注意しないとね。

クロッチクロッチ

クレジットカードを上手に使えなくて、借金地獄に落ちる人がいっぱいいるにゃー。

ペギーペギー

買い物依存症になっている人は、クレジットカードは解約して、現金払いにするのが一番!

エイミー・ウィーバーのお金に関する名言

My philosophy has always been, do what you love and the money will follow.

– Amy Weber

エイミー・ウィーバー(1970- )アメリカの女優

英語名言の和訳
大好きなことをすればお金はついて来る、というのがいつも私の信条よ。


クロッチクロッチ

これは本当のことだにゃー。

ミーシャミーシャ

Youtuberで億万長者になった人たちは、みんな好きなことをして稼いでいるにゃん。

チッチチッチ

例えば、大好きなゲームの解説をした動画を作ったりとかね。

ゾーイゾーイ

お金になるか考える前に、好きなことかどうかを考えたほうがいいゾウ。

スポンサードリンク




コーナー・マクレガーのお金に関する名言

I love money because I’ve earned it.

– Conor McGregor

コーナー・マクレガー(1988-) アメリカの格闘家

英語名言の和訳
お金は大好きさ。だって、自分が稼いだんだからね。


クリリンクリリン

お金が大好きだと素直にいえているところがいいね。

フクスケフクスケ

お金持ちになりたかったら、私はお金が大好きだ、と毎日唱えるとよいぞ。

ワンタワンタ

お金がない人は、お金を嫌っていることがあるからね。

心の奥に潜んでいる感情だから気づかないことが多い。

ペギーペギー

お金を嫌っていたら、お金はやってこないわよねー。

デビット・リンチのお金に関する名言

I love money, but I don’t make the films thinking about money…

David Lynch

デビット・リンチ(1946-) アメリカの映画監督

英語名言の和訳
お金は大好きだ。でも、金のことを考えながら映画を作っているわけじゃない。


ペギーペギー

映画を作るときは、お金になるかは考えていないのね。

クロッチクロッチ

純粋に映画作りに没頭しているということだにゃー。

メエコメエコ

そうじゃないと、やっぱりいい映画は作れないね。

スポンサードリンク




オードリー・ヘップバーンのお金に関する名言

I have always had a reputation for being frugal – less kind people might call me cheap. But my interest in building up a nest egg goes back to those days in Arnhem when I learned that money can grow, just like trees.

Audrey Hepburn

オードリー・ヘップバーン(1929-1993) ハリウッドスター、慈善事業家

英語名言の和訳
私はいつも倹約家だといわれてきたわ。思いやりが少ない人たちはケチだというかもしれない。でも、蓄財に興味があるのは、(第2次大戦中の)アーヘン時代に、お金は木のように育つことを学んだからなのよ。


ミーシャミーシャ

オードリー・ヘップバーンは、節約家だったんだにゃー。

チッチチッチ

お金を貯めて、育てていたのね。

つまり預金の利子や投資でお金を増やしていたってことね。

ワンタワンタ

第二次大戦中のヘップバーンはオランダで飢え死にしそうだったんだよ。

ドイツ軍に占領されててオランダには食料がなかったんだ。

メエコメエコ

よく生き延びたわよね。強い人ね。

クリリンクリリン

だから、食糧不足のアフリカの子供たちを助ける活動をしていたんだね。

フランク・クラークのお金に関する名言

The more you learn, the more you earn.

-Frank Clark

フランク・クラーク(1993-) アメフト選手~ディフェンシブエンド

英語名言の和訳
学べば学ぶほど、お金を稼ぐ。


ワンタワンタ

これはジッグ・ジグラーのお金の名言と同じだね。

お金持ちの家には本がたくさんある、つまり、たくさん学んでいるってこと。

チッチチッチ

アメフト選手も体をきたえるだけじゃなくて、学んでいるのね。

ゾーイゾーイ

一流のスポーツマンは、読書家が多いゾウ。

クロッチクロッチ

知識もたくさん必要ということだにゃー。

ペギーペギー

知識もあって、体も鍛えれば、どんどん強くなるから、稼げるってことね。

スポンサードリンク




テネシー・ウィリアムズのお金に関する名言

You can be young without money, but you can’t be old without it.

Tennessee Williams

テネシー・ウィリアムズ(1911-1983)アメリカの劇作家

英語名言の和訳
金がなくても若ければいいが、文無しでは年を取れないよ。


メエコメエコ

年を取ってお金がないと辛いね。

チッチチッチ

年金制度がしっかりした国に住んでいればいいけど・・

ペギーペギー

北欧のような福祉国家だと年を取ったときにお金の心配は不要だけど・・

ゾーイゾーイ

日本も年金が減り、年金支給開始年齢が高くなっていっているゾウ。

ミーシャミーシャ

オードリー・ヘップバーンのようにお金を育てないとにゃん。

ベンジャミン・フランクリンのお金に関する名言

If you would be wealthy, think of saving as well as getting.

—Benjamin Franklin

ベンジャミン・フランクリン(1705-1790)アメリカ合衆国建国の父、100ドル紙幣の人

英語名言の和訳
裕福になりたければ、得ることだけでなく、蓄えることを考えなさい。


ミーシャミーシャ

稼ぐことばかり考えないで、貯金しなさいってことだニャン。

ゾーイゾーイ

つまり、節約して、そのお金を貯金にまわすってことだゾウ。

クリリンクリリン

日本の銀行預金の利子は低いから、投資を考えたほうがいいね。

ペギーペギー

そうね、ある程度、貯金ができて、余裕が出てきたらだけど。

チッチチッチ

ベンジャミン・フランクリンは、節約家でベジタリアンでもあったのよね。

菜食は軽いので頭が良くなり、理解力も高まったといっているわよ。

フランク A クラークのお金に関する名言

Many folks think they aren’t good at earning money, when what they don’t know is how to use it.

— Frank A. Clark

フランク A クラーク(1860-1936)アメリカの政治家

英語名言の和訳
お金の使い方を知らないのに、多くの人は、稼ぎ方がへただと思っている。


フクスケフクスケ

この人もベンジャミン・フランクリンと同じで、稼ぐことより、使い方が大事だといっておるのう。

クリリンクリリン

使い方といっても、いろいろあるね。

ここでは、生活費の話じゃないよね。

メエコメエコ

そうそう、お金の増やし方よ。

ワンタワンタ

それには、収入の4分の一を強制貯金するとか。

ある程度、貯金額がまとまったら、投資するとかよね。

ゾーイゾーイ

稼いだお金を無計画に使ったら、お金持ちにはなれないゾウ。